-->
  • Novel Terjemahan !! Claiming Her Back Chapter 1 - 8


    Novel Terjemahan

    Judul : Claiming Her Back

    Author : ixoraaroxi

    Seperti diberitahukan, bahwa ini merupakan Novel terjemahan untuk mempermudah penggemar novel tetapi kesulitan dalam menerjemahkan. Mohon maaf jika ada bahasa yang masih kurang di pahami. Karena cerita di translate melalui google. 

    Kalian boleh request cerita novel mana yang kalian inginkan di kolom komentar. Sertakan judul dan dimana saya bisa menemukan novel tersebut.


    Prolog

            Keluar dari rumahku, aku tidak ingin melihatmu lagi pelacur !

            Itu adalah kata-kata yang dia lemparkan kepadaku. Sudah setahun berlalu tetapi aku belum bisa melupakannya. Bayiku yang lahir memiliki mata yang biru.

            Aku tidak tahu mengapa dia memanggilku pelacur. Seharusnya aku tahu dari sikap dinginnya kepadaku seminggu sebelum kami bercerai. Aku tidak pernah melihatnnya datang.

            Dia adalah David James Miller. Tentu saja dia bisa menemukan wanita lain untuk menggantikanku. Dia selalu memiliki wanita panggilan sebelum menikah denganku.

            Dia adalah yang pertama bagiku dalam segala hal. Dia sangat senang ketika mengetahui diriku masih perawan. Aku menunggu waktu yang tepat dan itu sepadan, bersamanya.




    Chapter 1



            "Halo sayangku! Selamat pagi!"

            Aku menggelitiki bayiku yang menggemaskan untuk membangunkannya. Saat itu sudah jam 7 pagi dan aku berencana untuk mengajaknya berbelanja bahan makanan. Kulkas kami kosong dan hanya ada air kemasan serta mangga beku yang tersedia. 

            Dia perlahan membuka matanya dan menatapku. Kemudian dalam sedetik, dia tersenyum begitu lebar yang membuatku semakin menggelitikinya. Dia tertawa dan mengoceh seolah-olah dia ingin mengatakan sesuatu padaku. 

            Dia memiliki mata biru dari ayahnya. Siapa pun dapat mengatakan bahwa dia adalah putra ayahnya. 

            Sangat di sayangkan bahwa dia tidak akan pernah melihat ayahnya. 

            Aku menatap matanya dan bahkan dia belum bisa berbicara. Aku tahu dia mengenaliku dan memanggilku 'Mommy'.

            Kami bangun dari tempat tidur dan kami pergi ke kamar mandi sehingga kami bisa mandi bersama.

            Dia tampak sangat bersemangat setiap mandi, karena dia suka bermain air di bak mandi. Dia suka berenang di dalam bak mandi. Dia bahkan menangis jika aku harus segera mengangkatnya dari bak mandi. 

            Aku membelikannya bebek apung agar bisa ia mainkan di atas air, tetapi dia malah terus menggigit kepala bebek itu. Dia sangat tertarik dengan warna kuningnya.

            "Ayo, sayang. Saatnya keluar!" Aku mengangkatnya keluar dari bak mandi.

            Aku menatapnya dan dia tidak bisa membuka matanya, menunjukkan bahwa dia mengantuk lagi. Aku membungkusnya dengan handuk bayi putihnya dan sepertinya dia menyukai kehangatannya. 

            Sekarang, aku akhirnya memiliki waktu untuk mandi.

            Aku telanjang bulat dan pergi ke kamar mandi. Aku melihat ke cermin dan menelusuri stretch mark ku dengan jari-jari. 

            Aku melakukan rutinitas di kamar mandi dengan cepat. Aku harus bergegas karena dalam beberapa menit bayiku akan segera bangun lagi.

            Sebelum aku membungkus diriku dengan jubah mandi, aku mendengar suara dari kamar tidur. Aku keluar dan melihatnya mencoba melepaskan diri dari handuk bayi yang membungkusnya dan menatapku sambil menunjukkan lidahnya.

            "Apakah kamu lapar? Datanglah ke mommy!" Aku mengulurkan tanganku padanya dan dia tampak sanat semangat untuk di gendong.

            "Sayang, kamu akan menemani mommy ke supermarket,ok!"

            Begitu dia mendengarnya, dia mengoceh beberapa kata dan bertepuk tangan.

            Setelah aku memberinya ASI dan mendandaninya, aku meletakkannya kembali di box bayi sehingga dia bisa bermain sebentar dan aku bisa berpakaian dengan cepat.

            Aku mengenakan skinny jeans abu-abu kebiruan favoritku dan atasan blus leher rendah hitam.

            Tas bahuku sudah siap dengan semua barang yang aku perlukan. Dompet, popok, pakaian bayi, kaus kaki dan handuk bayi, susu formula, tisu bayi, serbet, payung, ponsel, dll.

            Aku akan mengatakan tas itu berisis 98% barang-barang bayi dan sisanya adalah milikku.

            Aku memakai sepatu flat dan mengambil gendongan bayi. Bayiku duduk di depanku dan dia terkikik lucu saat aku mengikat gendongan dengan kencang.

            "Kamu siap?" Aku tersenyum padanya dan dia mengangkat tangannya serta mengepakkan kakinya menunjukkan bahwa dia bersemangat untuk keluar sekarang. Kami pergi keluar apartemen dan aku memanggil taksi. 

            Hari benar-benar cerah dan awan tidak memberikan tanda adanya kemungkina perubahan cuaca. Tapi dengan adanya perubahakn iklim, tidak ada yang bisa memprediksi perubahan cuaca yang tiba-tiba, jadi aku selalu membawa payung setiap keluar rumah.

            Lalu lintas lancar sejak hari sabtu. Aku melihat bayiku dan dia tampak asik memperhatikan mobil yang lewat dan kendaraan lain di jalan. Dia menggumamkan kata-kata bayi lagi dan terus mengepakkan kedua kaki dan tangannya.

            "Kamu suka mobil,kan ?" Dia sangat mirip dengannya. Ayahnya suka mengoleksi, merombak dan mengendarai mobil klasik. Dia selalu membawa aku bersamanya setiap ada pameran mobil dan ketika dia ingin menyetir serta membawaku keluar kota.

            Mengingat kenangan itu membuatku sangat sedih. Sudah lebih dari setahun tapi aku masih bisa melupakan kenangan bersamanya. Apalagi setiap kali aku melihat anakku. Aku selalu melihatnya, karena mata, hidung, tingkah laku, dan segala sesuatu tentang dia diwarisi oleh anakku.

            Aku sanggup mengatasi depresiku, jadi aku harus bertahan hidup untuk bayiku.

            Ketika aku sampai di supermarket, aku menarik kereta dan bayiku melompat kegirangan. Aku tersenyum padanya dan dia berseri-seri sambil mencoba meraih wajahku. Aku membungkuk agar dia bisa melihat wajahku dan dia mencium di atas bibirku.

            "Aku mencintaimu sayang!" Dan dia menggumamkan jawaban.

            Kami mengumpulkan semua yang kami butuhkan dan memasukkannya ke dalam troli. Dia juga bermain dengan pelanggan lain yang sangat menyayanginya.

            "Dia sangat tampan." Seorang pelanggan berkata pada saat kami di stasiun susu.

            "Terima kasih!" Aku tersenyum padanya sambil meletakkan kotak ke troli.

            Begitu kami sampai di kasir, aku menurunkan barang belanjaan dan kasir melihat putraku dan dia berkata 'halo' kepadanya. Anakku tersenyum padanya dan dia menggoyangkan tangannya. Bayiku sangat ramah. Dia tidak pernah malu pada orang lain.

            Sementara kasir mengecek belanjaan, aku menoleh ke televisi di sudut utara dan aku melihatnya.




    Chapter 2


            Aku terkejut melihat wajahnya di TV. Sudah lebih dari setahun sejak terakhir kali aku melihatnya. Dia terlihat sangat seksi dan tampan dalam setelan D&G. Dia sedang di wawancarai langsung dan pembawa acara wanita tampak begitu terpesona padanya. Aku menarik dan menghembuskan napas dalam-dalam. 

            Aku lupa memperhatikan anakku yang sedang mengepakkan kaki dan tangannya untuk melangkah ke tepi meja kasir. Aku menatapnya dan aku terkejut, tatapannya juga terpaku pada layar tv. Dia mengenali ayahnya. Dia mengarahkan jarinya ke layar.

            Pembawa acara wanita mulai mengajukan pertanyaa. "Anda telah di pilih untuk menjadi juri Miss Universe tahun ini. Tapi selain tujuan itu, apa ada hal lain yang Anda rencanakan selama tiggal di Negara ini."

            "Wanitaku ada di sini." Dia menjawab tanpa ragu-ragu. Penonton terkesiap saat dia memberikan senyum misteriusnya.

            Aku tercengan mendengar jawabannya. Jadi dia ada di sini untuknya.

            Pembawa acara wanita bertanya lagi, "Apakah dia tahu Anda ada di sini untuknya?"

            "Tidak". Dia menjawab.

            "Jadi, Anda akan memberikan kejutan kalau begitu? Apakah kita akan segera mendengar lonceng pernikahan?"

            Sebelum dia menjawab, kasir sudah memberitahuku jumlah yang akan aku bayar untuk belanjaan. Seorang pria membantuku menitipkan tas belanjaan ke konter bagasi. Pramuniaga lainnya menggumamkan sesuatu kepada rekan kerjanya. "Jadi dia sudah menikah? Oh!"

            Ketika aku melihat televisi lagi, pembawa acara wanita sudah berdiri dan berjabat tangan dengannya. Dia tampak tersanjung ketika dia meletakkan tangan di bahunya untuk mengambil gambar.

            Dia masih tidak dapat disangkal sebagai pria paling tampan di dunia. Sosoknya tidak bisa menyangkal otot-otot yang menonjol di dalam jasnya, otot-otot yang dimana aku biasa meletakkan kepalaku saat dia memelukku.

            Aku memeluk bayiku lebih dekat dan aku mencium hidung serta bibirnya dan dia terkikik. Aku tersenyum lebar mendengar suaranya. Anakku telah menjadi penyelamatku. Sulit bagiku melawan depresiku. Aku hampir terbunuh dan berusaha untuk mengakhiri hidupku, tetapi ketika aku mengetahui bahwa aku memiliki bayi, itu membuatku ingin hidup kembali.

         Itu adalah bulan ke tujuh pernikahan kami. Aku menyiapkan bak mandi air panas penuh mawar dan meletakkan lilin di sekitar kamar mandi. Aku tidak sabar menunggu dia pulang.

            Dia selalu mengatakan kepadaku bahwa aku adalah pereda stres terbaiknya. Kebanyakan wanita mungkin akan masak untuk suaminya. Tapi dia cukup sadar bahwa aku tidak punya bakat memasak, kecuali menggoreng hotdog dan telur. Dia selalu memasak untuk kami. Dapur adalah tempat favorit kedua di rumah sedangkan kamar tidur adalah favorit utamanya.

            Aku membawa bayiku ke lantai dua mall, tempat toko mainan berada. Kami masuk ke dalam toko dan sudah ada banyak anak-anak yang bermain dan memilih mainan,

            Anakku akan segera meminta ayahnya untuk membawanya kesini dan membelikannya mainan, sama seperti ayah-ayah lain di sini.

            Sangat menyakitkan bagiku memikirkan bagaimana pernikahanku berjalan.Kami bercerai. Aku menandatangani surat-surat itu tanpa tahu alasannya. Dia tidak mau mendengarkan. Aku mencoba memohon padanya untuk membiarkan aku menjelaskan tetapi dia tidak melakukannya. Dia mendorongku keluar. Aku dalam kesedihan saat keluar dari penthousenya.

            Air mataku tidak berhenti jatuh dan aku hampir tidak bernafas. Aku sudah sakit selama seminggu saat itu sehingga ketika tubuhku tidak tahan lagi, aku ambruk di pinggir jalan. Aku tidak tahu bahwa aku sudah hamil saat itu. Itu menjelaskan mengapa aku muntah setiap pagi, tetapi mantan suamiku tidak pernah menyadarinya. 

            Seorang dokter wanita yang kebetulan lewat di jalan mengatakan dia melihatku terbaring di pinggir jalan. Dia keluar dari mobil untuk memeriksaku. Dia melihat banyak darah di kepalaku dikarenakan terbentur trotoar saat aku jatuh.

            Dia membawaku ke rumahnya dan merawatku. Dia tidak memiliki siapapun untuk tinggal bersamanya. Suaminya meninggal dua tahun yang lalu dan kedua anaknya tinggal di negara yang berbeda.

            Dia sangat baik dan dia membiarkan aku tinggal di sana selama seminggu sampai aku pulih sepenuhnya. Ketika aku sudah bisa bepergian, aku memesan tiket ke kampung halamanku dan meninggalkan London selamanya.

            Aku terganggu ketika anakku meratap meraih wajahku. Dia ingin pergi menyentuh mainan. Itu pasti menarik perhatiannya terutama berbagai macam warna dan lampu dansa di dalam toko.

            Setelah kami membeli mainan baru untuknya, kami keluar dan menuju restoran terdekat. Aku masih mengikatnya di dadaku saat makan. Aku memberinya sup agar dia berhenti meraih piring di atas meja. Dia terlihat sangat tampan seperti biasa dalam setelan mahalnya. Bahkan ada wanita yang secara terbuka menggodanya. "Laki-laki tetap laki-laki." Aku berpikir sendiri.

            Aku mendengar teriakan keras dari kamar tidur. Aku hampir melompat dengan tergesa-gesa dan di sana aku melihat bayiku menangis dan terlihat tidak berdaya.

            "Ohhh. Bukan pagi ssayang!" Aku mengangkatnya dan dia tenang sekarang sementara aku memeluknya di diadaku. Aku mencium hidungnya dan dia tertawa.

            "Selamat pagi! Apakah kamu lapar sekarang?" Dia pasti mengerti apa yang aku katakan karena dia menyentuh payudaraku yang menunjukkan bahwa dia menginginkan susunya sekarang.

            Aku langsung memberinya makan dan dia tampak sangat kenyang sekarang. Aku menempatkan dia di tempat tidur bayi di ruang tamu sehingga aku bisa melakukan tugas-tugasku. Aku mengganti saluran ke cartton network dan dia tampak bersemangat untuk menonton. Dia menggumamkan kata-kata bayi dan bahkan berteriak dan terkikik. Aku tertawa melihat bayiku yang menggemaskan.

            Waktu berlalu begitu cepat sehingga aku tidak menyadari bahwa hampir waktu makan siang. Aku memasak makanan termudah yang bisa aku buat. Aku membuat salad buah shake untuk bayi. Bayiku terlihat sangat bosan sekarang. Saat dia menarik perhatianku, dia langsung memanggilku dengan mengangkat tangannya seolah ingin di jemput.

            Aku dengan senang hati menggendongnya dan dia terkikik saat aku mencium perutnya. Kami makan bersama saat dia duduk di pangkuanku, dan lagi-lagi dia selalu mencoba meraih piring di atas meja dan mengerutkan keningnya saat dia gagal.

            Setelah meletakkan piring di wastafel, kami kembali ke ruang tamu sehingga kami bisa berpelukan sambit tiduran. Aku mengganti saluran untuk mencari acara yang menarik ketika aku tanpa sadar memilih saluran yang menayangkan kontes. 

            Aku sedang menonton pertunjukkan. Di balik pikiranku, aku sangat ingin mengubah saluran tetapi aku tidak bisa. Para kandidat semuanya cantik dan glamor dalam gaun mereka. Tentunya semua pria baik yang sudah menikah atau yang belum menikah sudah berfantasi tentang wanita di atas panggung, kemungkinan besar termasuk dia.Di putaran terakhir mangkuk berguling bagi para kandidat untuk memilih juri yang akan memeberi mereka pertanyaan. Ada lima wanita tersisa sekarang, dans emuanya sangat cantik.

            Miss Venezuela mendapat gilirannya dan juri yang di pilihnya tidak lain adalah David Miller. Penonton menjadi rcuh dan Miss Venezuela jelas merona setelah mendengar sorak sorai. Aku bertanya-tanya, apakah dia tersipu karena penonton atau karena dia telah memilih David Miller.

            "Selamat pagi!" Suaranya yang berat dan menggoda menggelegar di sekitar arena membuat para kandidat kegirangan.

        "Jika kamu diceraikan atau dibatalkan karena alasan yang salah, dan dia menginginkanmu kembali, apakah kamu akan menerimanya lagi atau tidak?" Aku benar-benar terkejut mendengar pertanyaannya. Apa yang coba dia maksudkan?

          Nona Venezuela mengambil mic untuk menjawab. "Saya mungkin menerima dia kembali. Tapi dia harus tahu bahwa segala sesuatunya tidak akan pernah sama lagi."



    Chapter 4



           "Baiklah, aku membutuhkan makalah penelitian kalian pada hari senin." Aku berdiri dan mengumpulkan barang-barangku.

            Minggu sudah berakhir. Aku sangat bersemangat untuk pulang. Bayiku sedang menungguku. Adikku mengasuhnya hari ini. Kami bergantian mengawasi anakku. France, saudaraku, suka mengawasinya karena putraku adalah "bayi favoritnya sepanjang masa" seperti yang dia katakan padaku. Satu-satunya hal yang dia keluhkan adalah ketika bayiku buang air besar, yang menurutku sangat lucu terutama ketika France panik.

            Ketika aku sedang menuju ruang fakultas untuk mengumpulkan barangku yang lain, aku mendengar keribtan di kantor dkan. Ada sekelompok siswa dan guru yang cekikikan seperti anak anjing yang mabuk cinta.

            "Apa yang sedang terjadi?" Aku bertanya kepada salah satu muridku.

            "Hai madam! Ada seorang pria super tampan dengan Dean Patrick sekarang. Mereka bilang dia adalah seorang dermawan. 

            Aku menganggukkan kepalaku dan pergi. Aku masuk ke dalam ruang fakultas dan bersiap untuk pergi ketika Mrs.Owen meminta perhatian kami. Dia cekikikan sambil meminta perhatian.

            "Semuanya, Dean Patrick ingin kita bertemu dengan dermawan baru Universitas. Chop,chop!"

            Guru-guru lain berdiri dan hampir berlari ke pintu. Mereka terus membicarakan tentang tampan, seksi, cakep dan bahkan perawan tua Ms.Spencer pun cekikikan seperti remaja.

            Aku mengambil tasku dan beberapa buku dan mengikuti mereka ke ruangan dekan. Aku adalah orang terakhir yang masuk dan sulit bergerak karena keramaian di luar kantor.

            "Dan ini gru sastra kita, Miss Olivia Grey." Aku mendengar Dean Patrick berbicara ketika aku sedang menyeimbangkan tasku dan buku-buku agar tidak jatuh.

            Aku mendongak untuk meliat Dean Patrick dan mengalihkan pandanganku ke orang di sebelahnya. Dia.

            Buku-buku ku jatuh ke kakiku dan dengan cepat aku mengambilnya. Mataku menolak untuk menatapnya jadi aku hanya pura-pura sibuk mengumpulkan buku-buku ku.

            Guru-guru lain berjabat tangan dengannya dan ketika giliranku, aku hanya memfokuskan mataku ke tangannya dan menjabatnya, tetapi ketika aku akan melepaskan pegangan, dia semakin mengencangkan pegangannya. Dia menatapku, pupilnya melebar tampak gelap dan liar. Itu terputus ketika teleponku berdering keras jadi aku segera keluar dari kantor.

            Sudah jam 6 sore ketika aku sampai di rumah. Aku menemukan saudara laki-laki ku memegang bayiku di lengannya dan mereka berdiri di pintu depan menungguku.

            Aku mengangkat bayiku dan dia tertawa keras ketika aku menggelitiknya. Ketika aku hendak memasuki rumah, aku melihat sebuah SUV hitam yang berhenti di depan gedung apartemen tetapi tidak ada yang keluar dari mobil. Aku penasaran tetapi perhatianku dialihkan ke bayiku yang kencing di pakaian kerjaku dan monster nakal kecilku hanya terkekeh.

            Ketika aku siap untuk pergi tidur, aku mendapat telepon dari nomor yang tidak dikenal. Aku menjawabnya tetapi tidak ada yang bersuara jadi aku hanya menutup telepon.

            "Livy?" Aku mendengar kakakku mengetuk pintu.

            "Yeah, aku masih terjaga!" Dia mendorong pintu.

            "Aku harus keluar. Clubbing." Dia datang kepadaku untuk mencium dahi dan dia melakukan hal yang sama pada bayi ku yang sedang tidur.
            
            "Aku mungkin tidak akan pulang malam ini. Sampai jumpa besok bunny!" Dia mengedipkan mata padaku sambil mengunci pintu.

            Aku telah membalik-balik badanku selama dua jam terakhir tetapi aku masih tidak bisa tidur. Aku terganggu dengan apa yang baru saja terjadi di sekolah. Dari semua sekolah di dunia, mengapa dia memilih universitas kami? Dia adalah seorang dermawan, aku tidak pernah berpikir dia menjadi tertarik di bidang ini. Aku tidak ingin memikirkannya lagi. Aku tahu itu adalah akhir dari kita saat dia melemparkanku keluar dari penthouse.

            Aku ingat kata-kata terakhirnya selama perkelahian terakhir kita.

           Kita berdua tahu bahwa pernikahan kita adalah sebuah kesepakatan. Tapi aku tidak pernah berpikir bahwa kamu akan menjual dirimu. Aku tidak punya istri seorang pelacur.

           Meskipun sudah lebih dari setahun sekarang, aku masih berharap bisa mendapatkan jawaban mengapa dia melemparkanku dengan mudah. Aku hanya ingin menemukan jawaban sehingga aku bisa tidur dengan pikiran yang damai. Aku menutup mata dan diam-diam berdoa agar suatu hari nanti aku akhirnya bisa membebaskan diri dari kesengsaraan ini.


    Chapter 5



            Aku terbangun karena ketukan terus menerus di pintu. Aku memeriksa ponselku dan itu masih jam enam pagi. Bisa jadi kakakku yang kemungkinan besar pergi tadi malam. Bukan berarti aku mengeluh tapi aku tidak suka terbangun oleh saudaraku yang mabuk.

            Dia punya kuncinya, mengapa dia harus menggangguku? Aku dengan enggan berbicara pada diriku sendiri sambil mencari sandalku di bawah tempat tidur. Apartemenku adalah rumah keduanya. Dia tinggal di sebuah kondominium tetapi dia biasanya tinggal di rumahku sehingga dia bisa mengawasi bayiku saat aku bekerja.

            Saudara laki-laki ku memiliki beberapa bisnis di sekitar kota dan dia memiliki bawahan, itulah sebabnya dia tidak keberatan tinggal di rumah ku untuk mengasuh anak. Aku tidak ingin menyewa babysitter. Aku tidak memberikan kepercayaan ku dengan mudah, dan aku tidak ingin bayiku tumbuh dan dibesarkan oleh orang lain.
        
        Aku bekerja penuh waktu di universitas tetapi aku selalu mengelola hariku sehingga aku masih bisa pulang sedini mungkin.Aku tahu, saudaraku France jauh lebih banyak, tapi dia tidak pernah membiarkan aku merasa ditinggalkan sendirian.

            Ketukan masih berlanjut. Aku mengenakan jubahku dan menuju ke pintu.

            "Apakah kamu tidak punya kunci?" Aku berkata dengan suara kesal berpikir itu hanya kakakku yang mengetok pintu pagi-pagi sekali.

            Ketika aku membuka pintu depan, aku menjadi tidak terdiam. Yang kulakukan hanyalah menatap orang yang berdiri di depanku. Aku tidak tahu apakah aku bermimpi atau berhalusinasi.

            Aku lupa hanya mengenakan nightiesku tanpa bra dan aku hanya menutupi diri dengan jubah merah muda sutra tanpa mengenakan pakaian. Aku melihat dia melotot ke dadaku. Aku dengan cepat menutupi diriku dan aku menelan salivaku gugup.

            Aku melihat ke bawah sehingga aku tidak bisa bertemu matanya. Mata mantan suamiku.

            "Apa yang kamu lakukan di sini?"

            Dia tidak menjawab. Aku mengangkat kepalaku dan aku hampir melompat ketika mata kami bertemu, dan dia hanya memberiku seringai seksinya. Aku menatapnya tanpa ekspresi.

            "Apa yang bisa aku bantu?" Aku bertanya lagi berharap dia akan mengatakan sesuatu. Lima detik telah berlalu tetapi dia masih tidak mengucapkan sepatah kata pun, jadi aku dengan tiba-tiba masuk ke dalam. Tapi saat aku hendak menutup pintu, dia menghentikannya dengan menghalangi kakinya.

            Itu membuatku berhenti dan aku bisa merasakan jantungku berdetak begitu cepat. Dia berjalan ke dalam apartemen. Apakah dia baru saja mengundang dirinya sendiri? Beraninya dia!

            "Ini adalah pelanggaran. Tolong dirimu keluar atau aku akan memanggil para penjaga sekarang. " Aku dengan bangga berdiri dengan kedua tanganku di pinggang.

            "Jadi, di sinilah kamu bersembunyi?" Dia menghadapku dan aku bisa melihat keberanian di mata birunya.

            "Aku tidak bersembunyi dari siapa pun." Aku dengan cepat menjawab." Jika Anda tidak memiliki urusan di sini lagi, silakan keluar!"

            Tapi bukannya pergi keluar, ia berjalan ke sofa di ruang tamu dan duduk.

            "Apakah kau tidak akan memintaku untuk minum kopi?" Dia bertanya. Ini konyol.

            "Kau menginginkannya." Aku menjawab dengan mengangkat alisku. Aku mungkin sangat berarti baginya tetapi dia pantas mendapatkannya. Aku mendengar suara pintu terbuka dan saudaraku masuk. Dia menatapku lalu menoleh untuk memeriksa orang yang duduk di sofa.

            "Siapa dia Livy?" France bertanya padaku dengan suara mengantuknya. Dia memang pergi ke clubbing-nya tadi malam.

            "Dia adalah .. ahm.. David.. seorang teman.." Aku tergagap sambil menyusun kata-kata.

            David berdiri untuk berjabat tangan dengan saudaraku.

           "Hai, aku David Miller. Kau pasti saudara Olivia, France?

            "I'm." Dia tersenyum sambil berjabat tangan.

            "France, kamu bau. Pergi dan mandilah." Aku menyela. Dia mengangguk dan dengan cepat menghilang.

            Setelah kakakku pergi, aku menoleh kepadanya.

            "Aku pikir Anda harus pergi. Pastikan untuk mengunci pintu ketika Anda keluar. " Dan aku berjalan pergi.

            "Kenapa kau tidak bisa menyebut namaku?" Aku berhenti. Suaranya begitu berani.

            "Kenapa kau tidak bisa menyebut namaku?" Dia bertanya lagi. "Aku masih ingat bagaimana kamu biasa meneriakkannya ketika aku menyenangkanmu dan ketika aku membuatmu menjadi...

            "Stop." Aku memotongnya sebelum dia bisa menyelesaikan kalimatnya. Lututku gemetar. Aku ingin menangis tapi tidak ada air mata yang keluar. Aku mengepalkan tanganku sehingga aku masih bisa mengendalikan kemarahanku.
            
            "Kita sudah selesai."

            Aku tidak banyak bicara, takut aku akan mengatakan sesuatu yang akan aku sesali. Aku berjalan ke pintu depan dan mencengkeram gagang pintu untuk membiarkannya keluar. Dia berjalan ke arahku dan sebelum dia melangkah keluar, dia membisikkan sesuatu di telingaku.

            "Aku akan datang dan mengklaimmu kembali." Itu membuatku terdiam.



    Chapter 6



            Waktu berlalu begitu cepat. Aku ingin tinggal di rumah untuk akhir pekan dan merawat anakku. Aku bersikeras ke France untuk menikmati waktu luangnya sehingga dia bisa bersantai dari menjaga bayi saya. Dia masih memiliki kehidupan di luar dan aku ingin dia menikmati waktu sendirinya. Dia telah ada bersamaku sepanjang kehamilan ku dan dia bahkan membayar tagihan rumah sakit.

            Dia tidak tahu bahwa aku sudah menikah. Dia bahkan tidak tahu nama pria yang membuatku hamil. Aku ingat hari ketika aku akhirnya meninggalkan London dan mengambil penerbangan ku ke kampung halaman ku. Aku pergi ke kondominiumnya. Aku seakan mati tapi masih berjalan. Dia tidak tahu aku akan kembali.

            Ketika dia membuka pintu, aku menatapnya dan dalam sedetik, aku menangis. Dia membawaku dan membisikkan kata-kata yang menenangkan. Dia pasti tau bahwa aku mendapat beberapa masalah serius sehingga dia tidak mengganggu ku dengan pertanyaan.

            Aku tidak bisa berbicara dan air mata ku terus mengalir. Itu adalah saat yang paling menghancurkan dalam hidup ku. France selalu pulang lebih awal sehingga kami bisa makan bersama, dan sebelum dia pergi bekerja, dia selalu memastikan isi di lemari es.

            Aku tidak keluar dari kondominiumnya. Aku hanya bisa menghabiskan waktu dan hari dengan melihat ke luar balkon dan jam di meja samping tempat tidur. Kondominiumnya memiliki pemandangan indah yang menghadap ke seluruh kota dan sisi selatan adalah lautan.

            Kami mulai berbicara hal-hal acak, mulai dari cuaca, presiden negara ini, ekonomi, wanita, rekan bisnis, makanan, dan banyak lagi di bawah matahari. Aku bisa merasakan bahwa dia memilih untuk menghindari pembahasan yang menginatkanku akan masalahku.

            France adalah satu-satunya saudara kandung yang aku miliki dan dia adalah yang termuda. Aku sangat mencintainya dan dia tidak pernah mengeluh jika saya memperlakukannya seperti bayi, adik laki-laki ku (maaf jika di atas France menjadi sosok kakak).

            Ketika dia masih di universitas, aku biasa membawanya berbelanja untuk membelikannya barang-barang yang dia butuhkan di asramanya. Dia kadang-kadang tampak tidak nyaman dan lucu terutama jika aku bertindak seperti seorang ibu baginya di depan umum.

            Wanita tertarik padanya sampai sekarang dan mereka bahkan menggoda secara terang-terangan. Dia biasanya kesal sehingga dia akan memanggilku 'sayang' untuk mengusir gadis-gadis yang menggodanya. Aku hanya akan tertawa dan bermain bersama.

            Setelah beberapa minggu menenangkan diri, aku tidak lagi murung dan aku sudah mulai makan dengan benar untuk memasok makanan untuk bayi ku yang sedang tumbuh di rahimku. Kami sedang duduk di balkon dan dia hanya memelukku lebih dekat ke dadanya. Aku mengatakan kepadanya semua yang terjadi, kecuali nama suami dan pernikahanku.

            Aku mengatakan kepadanya bahwa aku jatuh cinta dengan seorang pria, tetapi pria itu putus denganku. Karena patah hati, aku meninggalkan London untuk memulai hidup baru.

            Baru kemarin mantan suami ku datang ke tempatku. Aku merasa takut dengan apa yang akan dia lakukan begitu dia tahu bahwa aku memiliki bayi, anaknya. Semuanya mungkin baginya. Aku takut dia akan mengambil bayiku dariku.

            Kita tidak punya hubungan satu sama lain lagi. Dia menjelaskannya setahun yang lalu. Dia membuat selembar kertas, bahwa pernikahan kami akan dibubarkan setelah enam bulan. Itu adalah permintaan darinya. Dia sedang mencari istri yang 'memenuhi syarat' sehingga ibunya akan berhenti mejodohkannya.

            Benar, itu adalah keputusan terburu-buru ketika aku menerimanya. Aku tidak pernah tahu aku akan jatuh lebih dulu. Pada akhir kontrak, dia akan memberi saya sejumlah besar uang, dia akan membeli kondominium untuk ku sehingga aku bisa memperpanjang masa tinggalku di London dan menyelesaikan studi.

            Dia membiarkan ku tinggal di penthouse-nya dan menyediakan semua yang aku butuhkan termasuk pakaian, makanan dan uang saku. Tapi ada beberapa kondisi yang harus aku ikuti. Pernikahan kami akan tetap menjadi rahasia. Tidak ada yang tahu bahwa ia menikah, kecuali ibunya.

            Aku seharusnya tidak pernah memberitahu kepada siapa pun tentang perjanjian kami. Aku seharusnya tidak terlihat bersamanya sehingga orang-orang atau paparazzi tidak akan curiga. Selama di depan banyak orang, aku menemaninya sebagai pendamping.

            Sekarang sudah lewat jam 10 malam. Aku berbaring di tempat tidur dengan bayi ku yang meringkuk di sampingku. Aku tidak bisa tidur lagi. Sudah seperti ini sejak hari aku melihatnya di tv. Dan sekarang dia berencana untuk mengganggu aku lagi, aku tidak tahu apakah aku akan tidur dengan hati yang damai. 

            Bayi ku terus bergerak dan berputar ke kedua sisi. Dia pasti sedang bermain dalam mimpinya. Aku tertawa kecil sambil mengamati bayiku. Aku memotretnya menggunakan ponselku. Dia meneteskan air liur dan dia terlihat sangat menggemaskan. aku meletakkan ponsel ku di meja samping tempat tidur dan memeluk bayi ku untuk tidur. 


    Chapter 7



            Aku mendapat pesan setelah kelas ku Dekan telah memanggil kami untuk rapat. Aku dengan cepat mengumpulkan barang-barang ku dan menuju ke ruang rapat. 

            Semua orang sudah duduk dan cekikikan dan sungguh aneh melihat para guru bertingkah seperti ini. Aku duduk di samping Mr.James, seorang guru Linguistik. 

            "Halo Miss Grey!" Dia mengedipkan mata padaku. 
            
            "Hai Arnold! Apa yang membuatmu begitu pusing hari ini?" Tanyaku sambil tertawa.

            "Yah, kamu baru saja memilih untuk duduk di sampingku dan itu sudah membuat hariku menyenangkan." Dia mengoceh sementara aku tertawa pelan.

            Arnold telah mengajakku kencan tapi aku selalu menolak, dengan sopan aku mengatakan padanya bahwa aku tidak punya waktu karena punya bayi untuk diurus. 

            "Kapan kamu akan memberiku kesempatan membawamu jalan?" Dia terus terang bertanya.

            "Mungkin, tidak akan pernah." Aku menjawab dengan lugas. "Arnold, kita sudah pernah membicarakan ini."

            "Ya, ya. Tapi aku tidak menyerah."

            Percakapan kami terputus ketika Dekan berdiri di depan untuk mulai memimpin rapat. Dia berbicara tentang akreditasi yang akan datang dan beberapa kegiatan yang akan diadakan dalam sebulan. 

            Aku hanya mendengarkan dengan satu telinga. Aku sedang sibuk mengirim sms kepada saudara laki-laki ku yang sedang menjaga anak ku di rumah. Anak ku membuat kekacauan saat dia memberinya makan. Dia meninggalkan makanan bayi di meja kursi tinggi untuk pergi menyalakan tv tetapi ketika dia kembali, bayi ku sudah membenamkan wajahnya ke piring seperti anjing.

            Bayi ku bahkan tertawa saat pamannya membersihkan wajahnya. France memotret wajah chubbynya yang berantakan dan mengirimkannya kepadaku yang membuatku tertawa terbahak-bahak. Rekan-rekan ku menatap ku mungkin bertanya-tanya mengapa aku tertawa. Aku hanya bergumam 'maaf'.

            "Waktu makan siang ini, Mr. David Miller akan bergabung dengan kita semua. Jadi pastikan untuk hadir siang ini dan bagi yang belum bertemu dengannya, anda akan memiliki kesempatan nanti." Dean Patrick berbicara kepada semua orang yang sebagian besar perempuan tertawa. 

            Aku tercengang mendengar namanya. Dia di sini lagi?

            Waktu makan siang datang begitu cepat. Kelas terakhir ku baru saja selesai sehingga aku bisa memiliki sisa hari ku untuk bersama bayiku. 

            Aku pergi ke ruang makan tempat pertemuan diadakan. Orang-orang semua sibuk makan dan mengobrol seolah-olah mereka sudah lama tidak bertemu. 

            Aku mengambil piring dan pergi ke meja tengah. Setelah aku melahirkan anak ku, aku menjadi sangat pilih-pilih makanan. Bukannya aku tidak menyukainya, aku hanya tidak ingin makan banyak.

            "Apakah kamu mulai memilih makanan sekarang?" Sebuah suara datang dari belakang dan ketika aku berbalik, aku melompat ketika melihat David Miller yang tampan mengikuti di belakang ku. 

            Aku melihat sekeliling dan ada banyak orang yang menatap kami, kemungkinan besar menatapnya. 

            "Selamat siang sir!" Kataku sambil terus bergerak mengitari meja.

            "Jangan panggil saya Sir! kamu tahu aku benci itu, terutama itu keluar dari mulutmu." Dia marah sementara aku terus menaruh makanan di piringku.

            Sebelum aku bisa menanggapinya, ada empat wanita yang berkerumun ke arahnya memperkenalkan nama mereka. Tapi dia pasti akan lupa nama mereka begitu dia berpaling. Mereka berjabat tangan dan para wanita menanyakan pertanyaan random kepadanya. Aku tidak mendengarkan percakapan mereka lagi. Aku memilih meja terjauh agar tidak ada yang mengganggu ku saat makan. Dia masih sibuk berbincang sambil memegang segelas anggur di tangannya.

            Aku menghabiskan makanan ku, dan ketika aku berdiri, Dean Patrick datang ke arahku bersama dengan David Miller.

            "Miss Grey, terima kasih atas kemurahan hatimu. Mr.Miller bilang anda menawarkan untuk mengantarnya berkeliling sekolah. Saya harap anda tidak ada kelas lagi sore ini, bisakah anda melakukannya setelah makan siang?"

            Aku terdiam. Kapan aku menawarkan hal seperti itu? Mengapa dia melakukan ini? Saya benci memikirkannya.

            "Tentu, tidak masalah Sir." Aku tampak ragu-ragu.

            "Pimpin jalan Miss Grey." David berkata dengan seringai seksinya. Ini semakin gila.

            Kami berkeliling kampus. Aku menjaga agar tetap profesional dan berusaha menjauhkan diri dari tubuhnya sebaik mungkin. Dia masih memiliki kemampuan untuk membuatku menggigil, dan sejujurnya itu masih berpengaruh padaku.

            "Terima kasih telah menjadi bagian dari universitas, Sir!" kataku tegas.

            "Itu selalu menjadi kesenangan ku, Miss Grey." Dia terdiam beberapa saat, menatapku dengan tatapan menggoda. "Olivia..." 

            Sebelum kami sempat berkata apa-apa, ponselku berdering dan saat aku memeriksa ID penelepon, ternyata adikku yang menelepon.

            Aku menjawabnya tanpa ragu-ragu. "Halo France?"

            "Livy?" Nico menangis. Dia tidak berhenti menangis. Aku tidak tahu harus berbuat apa." 

            Ini adalah pertama kalinya adikku menelepon dalam keadaan tertekan. Dia selalu meneleponku tetapi itu semua tentang bayi ku yang melakukan hal-hal lucu. Aku panik. Aku bisa mendengar tangisannya di telepon. Bayiku terkadang menangis tanpa alasan yang pasti, tapi adikku selalu berhasil menenangkannya.

            Aku menjauhkan diri dari David.

            "Bisakah kamu mendekatkan telepon ke telinganya?" Aku menunggu selama dua detik.

            "Halo sayang? Momma di sini." Tangisannya berhenti.

            "Momma akan pulang sekarang ,ok? Tolong jangan menangis sayang." Aku tidak mendengar dia menangis lagi.

            "Livy? Dia tidak menangis lagi, Yay!" Adikku berbicara dengan kebahagiaan dalam suaranya. 

            "Aku akan pulang sekarang. Terima kasih France!" Kemudian, aku mengakhiri panggilan.

            "Siapa bayi yang kamu bicarakan?" Aku mendengar suara itu dari belakang dan aku berbalik menghadapnya.

            "Itu bukan urusan Anda Mr.Miller." Dengan marah aku menjawab dan pergi meninggalkannya sendirian. Aku berhenti karena sebuah tangan yang memegang pergelangan tanganku erat-erat.

            "Ini urusanku..karena..kau adalah istriku." Dia berkata dengan suara bariton.

            "Dulu! Sekarang tidak lagi." Setelah kau benar-benar mengusirku dari rumahmu. Aku meninggalkannya di sana dan tidak melihat ke belakang.


    Chapter 8


            Aku segera pulang dengan taksi. Saat itu hujan deras. Ketika aku memasuki apartemen, aku disambut dengan France yang sedang menggendong bayi ku yang terisak-isak. 

            "Mama ada di sini!" Aku mengambilnya dari France dan mengayunkannya dengan lembut sambil mencium keningnya dan menggoyangkannya dengan pelan.

            "Apa yang terjadi dengan bayiku? Apakah kamu merindukan mama?" Aku membujuknya. Dia hanya menatapku dengan matanya yang berair dan dia mencoba meraih wajahku. Aku mendekat padanya dan dia mencium bibirku. Sangat menggemaskan

            "Aku mencintaimu sayang. Sekarang katakan padaku di mana yang sakit?" Dia masih berumur beberapa bulan jadi dia tidak bisa menjawab tapi dia malah meringkukkan tubuhnya lebih dekat ke dadaku. Bayi ku yang berharga, beratnya sangat ringan. Aku selalu ingin menggendongnya.

            "Livy, tidak apa-apa jika aku pergi sekarang? Aku mendapat telepon dari kantor. Aku akan kembali secepat mungkin." France mencium keningku. 

            "Semua baik-baik saja Franny. Terima kasih sudah memperhatikannya. 

            "Kau tahu aku tidak menerima ucapan terima kasih darimu. Itu selalu yang kuinginkan dan selalu menjadi tugasku untuk melindungimu dan bayi kecil yang lucu ini." Dia tersenyum padaku. 

            "Aku mencintaimu France."

            "Dan aku juga mencintaimu." Dia menoleh ke anak ku dan mencium keningnya. "Dan aku mencintaimu monster kecilku!" Bayi ku bergerak.

            Setelah adikku pergi, kami berjalan ke dapur. Dia tidak lagi menangis, tetapi matanya merah karena menangis. 

            Aku membuat kopi untuk diri ku sendiri dan aku mengambil kue dari lemari es. Aku duduk di kursi dan aku memberinya sirup cokelat ke bibirnya dan dia selalu terkikik. Kami diganggu oleh seseorang yang mengetuk pintu. Bisa jadi France, mungkin dia meninggalkan sesuatu lagi.

            Aku membawa ku saya dan menuju ke pintu depan. 

            "Apa yang kamu lakukan di sini?" Aku tidak bisa menggambarkan perasaanku saat ini. 

            David berdiri di depanku. Dia masih dalam setelan mahal sementara pria lain memegang payung di sampingnya. Postur tubuhnya membuatnya terlihat garang, dan matanya yang seksi tidak menatapku. Dia sedang melihat bayi ku. 

            "Bolehkah aku masuk?" aku tidak menjawab.

            "Aku yakin kamu tidak ingin tetangga mu bertanya-tanya mengapa aku berdiri di luar rumah mu." 

            "Kamu tidak punya urusan di sini. Silakan pergi." Aku dengan sopan menanggapinya. Bayi ku bergoyang mungkin untuk melihat dengan siapa aku berbicara.

            Aku memeluknya lebih dekat, tetapi dia sudah mengulurkan tangannya seperti yang ingin dia jangkau oleh pria di depan kami. Dia mengoceh kata-kata bayi kepada David. 

            David mendekat dan dia menyentuh pipinya dengan mata yang lembut dan penuh kasih. Bayi ku menarik jari-jarinya. Guntur terdengar begitu kuat dan keras membuat bayi ku melompat ketakutan. Dia memeluk leherku dengan erat dan aku membisikkan kata-kata yang menenangkan padanya.

            David menoleh ke pria yang memayunginya. "Aku akan baik-baik saja di sini. Kamu bisa kembali sekarang." Dia berkata dengan suara serak d an pria itu segera pergi. 

            David menoleh ke arah kami dan dia memeluk kami dengan tangannya untuk membawa kami masuk ke dalam rumah dan dengan lembut menutup pintu. Dia melepas mantelnya dan mengalihkan pandangannya ke arahku.

            "Bolehkah aku menggendongnya?" Aku tidak menyadari diriku mengangguk. 

            Dia menggendong bayi u dan bayi ku tidak memprotes, malahan dia menyentuh wajah ayahnya dan menciumnya di rahang bawahnya. 

            "Sayangku." David berbisik dengan suara penuh kasih. Dia memeluknya lebih dekat dan mencium kepalanya. Aku melihat dia mengantuk dan lemas mungkin setelah menangis keras. David menyenandungkan sebuah lagu untuknya dan bayi ku dengan pelan menutup matanya. 

            Aku berusaha menahan air mataku agar tidak jatuh. Ini menyakitkan. Aku tahu aku egois karena merahasiakan bayi ku kepadanya, tetapi aku tidak bisa hidup jika aku kehilangan bayi ku. Aku berjalan ke dapur sehingga aku bisa menyeka air mataku tanpa dia sadari. Aku menaruh kue kembali ke lemari es. Hujan semakin mengerikan di luar. 

            "Di mana aku meletakkan dia?" David bertanya dengan lembut.

            Aku melangkah ke arah mereka. Aku mencoba melepaskannya dari pelukan ayahnya tetapi bayi ku memprotes dan memeluk tubuhnya lebih dekat ke tubuh ayahnya. "Biarkan aku saja." David menawarkan diri dengan manisnya. Aku tidak tahan dengan kemanisannya. Itu membuatku lebih sakit.

            Aku membawanya ke kamar tidur. Aku melihat matanya memperhatikan ruangan. Dia pasti terkejut betapa kecilnya kamar tidur kami dibandingkan dengan kamar mandinya. 

            "Kamarmu lucu." Serius. Pria ini menganggap mainan dan gorden warna-warni itu lucu

            "Sangat nyaman di sini." Dia menambahkan sambil dengan pelan meletakkan bayi ku di tempat tidur. 

            "Aku ingin berbicara denganmu." Dia berkata sambil menyentuh pipiku tetapi aku memalingkan wajahku dan melangkah keluar dari kamar.
  • You might also like

    No comments:

    Post a Comment